و به سوی پروردگارت راغب [و مشتاق] شو.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و به سوی پروردگارت راغب (و مشتاق) شو.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و فقط به‌سوی الله تمایل و قصد کن.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب

وبه سوی پروردگارت راغب (ومشتاق) شو.
— Farsi - Persian translation