[اکنون] نه هیچ شفاعتگری داریم— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
پس (اکنون) هیچ شفاعت کنندگانی برای ما نیست.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
پس شفاعتگرانی نداریم که ما را نزد الله شفاعت کنند تا از عذاب او تعالی نجات یابیم.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationفَمَا لَنَا مِن شَٰفِعِينَپس (اکنون) هیچ شفاعت کنندگانی برای ما نیست.