"Ben, Mü'minleri kovacak değilim."
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Ben, müminleri kovacak değilim.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Ben iman eden kimseleri kovacak değilim.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
"Sizler iman edesiniz diye sizin isteğinize uyarak Mü'minleri meclisimden kovacak değilim."
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

"Hem ben iman edenleri kovmaya memur degilim."
— Turkish - Turkish translation
وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

Nuh: "Onların yaptıkları hakkında bir bilgim yoktur; hesabları Rabbime aittir, düşünsenize! Ben inananları kovacak değilim. Ben sadece açıkça uyarıcıyım" dedi.
— Diyanet Isleri - Turkish translation