115. Je ne suis là que pour avertir ouvertement. »— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Je ne fais qu’avertir de manière claire contre le châtiment d’Allah.— الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Muhammad Hamidullah - French translationإِنۡ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٞ مُّبِينٞJe ne suis qu'un avertisseur explicite».
Je ne suis qu’un avertisseur explicite."— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله