114. Et je ne m’en vais nullement chasser les croyants.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Je ne chasserai pas les croyants de mon assemblée pour que vous daigniez embrasser la foi.
— الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

Je ne suis pas celui qui repousse les croyants.
— Muhammad Hamidullah - French translation
Je ne suis pas celui qui repousse les croyants.
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله