pesen con equidad,
— الترجمة الإسبانية
182. »Y pesad (con equidad) con una balanza exacta.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
182. Y pesen (con equidad) con una balanza exacta.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَزِنُواْ بِٱلۡقِسۡطَاسِ ٱلۡمُسۡتَقِيمِ

pesen con equidad,
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation