اگر راست میگویی، پارهای از آسمان را بر [سر] ما بینداز».— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
پس اگر از راستگویانی، پارهای از آسمان را بر (سر) ما بینداز»— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
پس پارهای از آسمان بر ما فرو ریز اگر در آنچه ادعا میکنی راستگو هستی.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationفَأَسۡقِطۡ عَلَيۡنَا كِسَفٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَپس اگر از راستگویانی، پاره ی از آسمان را بر (سر) ما بینداز»