193. que l’Esprit fidèle[370] est descendu
[370] L’Ange Gabriel.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Il a été révélé par l’intermédiaire de Gabriel, le Messager digne de confiance.
— الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلۡأَمِينُ

et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
— Muhammad Hamidullah - French translation
l’Esprit fidèle est descendu avec cela.
[670] L’Esprit fidèle: littér.: l’Esprit sûr, ou digne de confiance (Gabriel, l’Ange porteur de la Révélation).
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله