بر قلب تو [نازل کرده است] تا بیم‌دهنده باشی.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
بر قلب تو، تا از هشدار دهندگان باشی.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
- ای رسول- آن را بر قلبت نازل کرد تا از رسولانی باشی که مردم را انذار می‌دهند، و از عذاب الله می‌ترسانند.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
عَلَىٰ قَلۡبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ

بر قلب تو، تا از هشدار دهندگان باشی.

— Farsi - Persian translation