¿Qué te parece si los dejáramos disfrutar unos años más [de la vida mundanal]?
— الترجمة الإسبانية
205. Dime (¡oh, Muhammad!), aunque les concediésemos unos años más
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
205. Dime (¡oh, Muhammad!), aunque les concediésemos unos años más
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
أَفَرَءَيۡتَ إِن مَّتَّعۡنَٰهُمۡ سِنِينَ

¿Qué te parece si los dejáramos disfrutar unos años más [de la vida mundanal]?

— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation