Cuando les llegue el castigo sobre el que fueron advertidos,
— الترجمة الإسبانية
206. y después les sobreviniera (el castigo prometido),
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
206. y después les sobreviniera (el castigo prometido),
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
ثُمَّ جَآءَهُم مَّا كَانُواْ يُوعَدُونَ

Cuando les llegue el castigo sobre el que fueron advertidos,

— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation