"Bu, bir hatırlatmadır. Biz zalimler değiliz."
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Bu, bir hatırlatmadır. Biz zalimler değiliz.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Öğüt vermek üzere, biz zalim değiliz.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Onlar için bir ibret ve hatırlatmadır. Biz rasûller göndererek ve kitaplar indirerek kendileri için tüm mazaretleri ortadan kaldırdıktan sonra, onlara azabı tattırdığımızda asla zalimler olmadık.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ذِكۡرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَٰلِمِينَ

(Onlar) ihtar edilmistir ve biz zulmetmis degiliz.
— Turkish - Turkish translation
ذِكۡرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَٰلِمِينَ

Hiçbir kent halkını kendilerine öğüt veren uyarıcılar gelmeden yok etmedik. Biz zalim değiliz.
— Diyanet Isleri - Turkish translation