212. Sesungguhnya untuk mendengarkannya pun mereka dijauhkan.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Sesungguhnya, mereka benar-benar dijauhkan daripada mendengar Al-Qur`ān itu.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
212. Sesungguhnya untuk mendengarkannya pun mereka dijauhkan.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
212. Mereka tidak akan sanggup melakukannya karena sesungguhnya mereka benar-benar dijauhkan dari tempat asal Al-Qur`ān di langit, lalu bagaimana bisa mereka kuasa sampai ke tempat itu lalu menurunkan Al-Qur`ān darinya?!
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّمۡعِ لَمَعۡزُولُونَ

Sesungguhnya untuk mendengarkannya pun mereka dijauhkan.
— Indonesian - Indonesian translation