وَأَنَّهُمۡ يَقُولُونَ مَا لَا يَفۡعَلُونَ

и говорят то, чего не делают?
— Elmir Kuliev - Russian translation
وَأَنَّهُمۡ يَقُولُونَ مَا لَا يَفۡعَلُونَ

что они говорят своими языками то, чего они не делают и не соблюдают сами?
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَأَنَّهُمۡ يَقُولُونَ مَا لَا يَفۡعَلُونَ

и что они [поэты] говорят то, чего не делают?
— Abu Adel - Russian translation
226) Они лгут и говорят: «Мы совершили это», о том, чего не совершали.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم