(Firavun): “Size gönderilen bu elçiniz mutlaka delidir” dedi.— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
(Firavun ise:)Size gönderilen elçi elbette delidir, dedi.— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Firavun: Size gönderilen bu elçiniz mutlaka delidir, dedi.— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Firavun şöyle dedi: "Şüphesiz rasûl olarak size gönderildiğini iddia eden bu adam delidir. Kendisine sorulanlara nasıl cevap vereceğini idrak edemiyor. Akıl edemediği şeyler söylüyor."— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Turkish - Turkish translationقَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ ٱلَّذِيٓ أُرۡسِلَ إِلَيۡكُمۡ لَمَجۡنُونٞ(Firavun): "Size gönderilen bu elçiniz mutlaka delidir" dedi.
— Diyanet Isleri - Turkish translationقَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ ٱلَّذِيٓ أُرۡسِلَ إِلَيۡكُمۡ لَمَجۡنُونٞFiravun, çevresindekilere: "Size gönderilen peygamberiniz şüphesiz delidir" dedi.