[ای پیامبر،] داستان ابراهیم را بر آنان بازگو.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و خبر ابراهیم را بر آن‌ها بخوان.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و - ای رسول- قصۀ ابراهیم علیه السلام را بر آنها بخوان.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ إِبۡرَٰهِيمَ

و خبر ابراهیم را بر آنها بخوان.
— Farsi - Persian translation