87. Ne me couvre pas d’infamie le jour où ils seront ressuscités,
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Ne me couvre pas d’opprobre en me châtiant lorsque les gens seront ressuscités afin de rendre des comptes.
— الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَا تُخۡزِنِي يَوۡمَ يُبۡعَثُونَ

et ne me couvre pas d'ignominie, le jour où l'on sera ressuscité,
— Muhammad Hamidullah - French translation
et ne me couvre pas d’ignominie, le jour où l’on sera ressuscité,
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله