por qué pecado las mataron,
Los árabes en la época preislámica enterraban a sus hijas vivas por temor a la pobreza o a que estas pudieran caer en manos de los enemigos y eso trajera deshonra a su familia.
— الترجمة الإسبانية
9. por qué pecado fueron asesinadas[1120];
[1120] Ver la nota de la aleya 137 de la sura 6.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
9. por qué pecado fueron asesinadas[1120];
[1120] Ver la nota de la aleya 137 de la sura 6.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
بِأَيِّ ذَنۢبٖ قُتِلَتۡ

por qué pecado las mataron,

— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation