وَطُورِ سِينِينَ

Клянусь горой Синин (Синай)!
— Elmir Kuliev - Russian translation
وَطُورِ سِينِينَ

и клянусь горою, на которой Аллах беседовал с Мусой,
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَطُورِ سِينِينَ

и горою Синаем (на которой пророк Муса разговаривал с Аллахом
— Abu Adel - Russian translation
2) И поклялся Он горой Синай, возле которой Он беседовал со Своим пророком Мусой.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم