زیرا که پروردگارت به او [چنین] وحی [و حکم] کرده است.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
زیرا که پروردگارت به او (چنین) وحی (و حکم) کرده است.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
زیرا الله او را از آن آگاه کرده و او را بر این کار فرمان داده است.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا

زیرا که پروردگارت به او (چنین) وحی (وحکم) کرده است.
— Farsi - Persian translation