[ابتدا] در آب داغ و سپس در آتش دوزخ افروخته مىشوند.— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
در آب جوش، سپس در آتش (جهنم) افروخته میشوند.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
آنها را در آب سوزان که سخت جوشان است میکشانند، سپس در جهنم برافروخته میشوند.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationفِي ٱلۡحَمِيمِ ثُمَّ فِي ٱلنَّارِ يُسۡجَرُونَدر آب جوش، سپس در آتش (جهنم) افروخته می شوند.