No hay duda de que en la otra vida serán quienes más pierdan.
— الترجمة الإسبانية
22. Ellos serán quienes más perderán en la otra vida,sin duda alguna.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
22. Ellos serán quienes más perderán en la otra vida, sin duda alguna.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
لَا جَرَمَ أَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡأَخۡسَرُونَ

No hay duda de que en la otra vida serán quienes más pierdan.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation