22. Pasti mereka itu (menjadi) orang yang paling rugi di akhirat.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Pasti mereka itu di akhirat menjadi orang-orang yang paling merugi.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
22. Pasti mereka itu (menjadi) orang yang paling rugi di akhirat.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
22. Pasti di Hari Kiamat kelak mereka adalah orang-orang yang paling merugi. Karena mereka telah mengganti iman dengan kufur, Akhirat dengan dunia, dan rahmat dengan azab.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَا جَرَمَ أَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡأَخۡسَرُونَ

Pasti mereka itu (menjadi) orang yang paling rugi di akhirat.

— Indonesian - Indonesian translation