Dönüşünüz Allah’adır. O’nun her şeye gücü yeter.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Dönüşünüz Allah’adır. O’nun her şeye gücü yeter.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
    Dönüşünüz yalnız Allah'adır. O, her şeye kadirdir.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
-Ey insanlar!- kıyamet günü dönüşünüz yalnızca Allah'adır. O, Subhânehu ve Teâlâ her şeye kâdirdir. Hiçbir şey O'nu aciz bırakamaz. Sizin yaşatılmanız, ölümünüzden ve tekrar diriltilmenizden sonra hesaba çekilmeniz O'nu aciz bırakamaz.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِلَى ٱللَّهِ مَرۡجِعُكُمۡۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ

Dönüsünüz yalnizca Allah'adir. O'nun da herseye gücü yeter.

— Turkish - Turkish translation
إِلَى ٱللَّهِ مَرۡجِعُكُمۡۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ

Dönüşünüz ancak Allah'adır. O her şeye Kadir'dir.

— Diyanet Isleri - Turkish translation