Biz onu yüce bir makama yükselttik.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Biz onu üstün bir makama yükseltmiştik.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Biz, onu üstün bir makama yükseltmiştik.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Kendisine vermiş olduğumuz peygamberlikle onun zikrini yücelttik. O, yüksek bir makamdaydı.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَرَفَعۡنَٰهُ مَكَانًا عَلِيًّا

Biz onu yüce bir yere yükselttik.
— Turkish - Turkish translation
وَرَفَعۡنَٰهُ مَكَانًا عَلِيًّا

Biz onu yüce bir yere yükselttik.
— Diyanet Isleri - Turkish translation