وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَلَدٗا

Они говорят: «Милостивый взял Себе сына».
— Elmir Kuliev - Russian translation
وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَلَدٗا

Многобожники, иудеи и христиане говорят, что Аллах взял себе сына из ангелов или из людей.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَلَدٗا

И сказали они [неверующие]: «Взял Себе Милостивый сына».
— Abu Adel - Russian translation
88) Иудеи, христиане и некоторые многобожники сказали: «Милостивый взял Себе сына».
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم