— Elmir Kuliev - Russian translationأَن دَعَوۡاْ لِلرَّحۡمَٰنِ وَلَدٗاчто они приписывают Милостивому сына.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translationأَن دَعَوۡاْ لِلرَّحۡمَٰنِ وَلَدٗاЭто может случиться оттого, что они (люди) приписали Аллаху сына.
— Abu Adel - Russian translationأَن دَعَوۡاْ لِلرَّحۡمَٰنِ وَلَدٗاоттого, что они [неверующие] приписали Милостивому сына.
91) Все это из-за того, что они [неверующие] приписали Милостивому сына! Аллах намного превыше этого!— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم