ص [= صاد]. سوگند به قرآن پندآموز [که الله هیچ شریکی ندارد]— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
ص (صاد) سوگند به قرآنی که دارای پند و اندرز است.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
﴿صٓۚ﴾ [ص: 1]سخن در مورد حروف شبیه این حرف از حروف مقطعه در ابتدای سورۀ بقره بیان شد. به قرآن که مشتمل است بر پند دادن مردم به آنچه در دنیا و آخرتشان به آنها نفع میرساند سوگند یاد فرمود، که امر آنگونه که این مشرکان گمان میکنند نیست که الله شریکانی دارد.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationص
صٓۚ وَٱلۡقُرۡءَانِ ذِي ٱلذِّكۡرِص (صاد) سوگند به قرآنی که دارای پند و اندرز است.