— Elmir Kuliev - Russian translationقُلۡ هُوَ نَبَؤٌاْ عَظِيمٌСкажи: «Это - великая весть,
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translationقُلۡ هُوَ نَبَؤٌاْ عَظِيمٌСкажи им (о Мухаммад!): "То, о чём я вас увещевал, это - великая весть,
— Abu Adel - Russian translationقُلۡ هُوَ نَبَؤٌاْ عَظِيمٌСкажи (о, Посланник) (своему народу): «Это [Коран] – великая весть [в нем великая польза],
67) Скажи, о Посланник, тем, кто отрицает тебя: «Поистине, Коран – это весть о великом происшествии!»— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم