Ben seni seçtim. Şimdi sana vahyolunanı dinle.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Ben seni seçtim, sana vahyolunanı dinle.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Ben seni seçtim. Şimdi vahyedilene kulak ver.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
-Ey Musa!- Risaletimi ulaştırmak için seni seçtim. O halde sana vahyolunanı dinle.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَنَا ٱخۡتَرۡتُكَ فَٱسۡتَمِعۡ لِمَا يُوحَىٰٓ

"Ben seni seçtim, simdi (sana) vahyolunacak seyleri dinle."
— Turkish - Turkish translation
وَأَنَا ٱخۡتَرۡتُكَ فَٱسۡتَمِعۡ لِمَا يُوحَىٰٓ

"Ben seni seçtim; artık vahyolunanları dinle."
— Diyanet Isleri - Turkish translation