Firavun; halkını saptırdı, hidayet yolunu göstermedi.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Firavun, kavmini saptırmış doğru yolu göstermemişti.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Firavun, kavmini saptırdı, doğru yola sevketmedi.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Firavun küfrü güzel göstererek kavmini saptırdı. Onları batıl ile kandırdı. Hidayet yolunu onlara göstermedi.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَضَلَّ فِرۡعَوۡنُ قَوۡمَهُۥ وَمَا هَدَىٰ

Böylece Firavun kavmini yanlis yola sürükledi ve dogru yola götürmedi.
— Turkish - Turkish translation
وَأَضَلَّ فِرۡعَوۡنُ قَوۡمَهُۥ وَمَا هَدَىٰ

Firavun, milletini saptırdı, onlara doğru yolu göstermedi.
— Diyanet Isleri - Turkish translation