9. Nous avons dressé une barrière devant eux et une barrière derrière eux, Nous avons couvert (leurs yeux d’un voile) et les voilà qui ne voient plus rien.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
وَجَعَلۡنَا مِنۢ بَيۡنِ أَيۡدِيهِمۡ سَدّٗا وَمِنۡ خَلۡفِهِمۡ سَدّٗا فَأَغۡشَيۡنَٰهُمۡ فَهُمۡ لَا يُبۡصِرُونَ

et Nous mettrons une barrière devant eux et une barrière derrière eux; Nous les recouvrirons d'un voile: et voilà qu'ils ne pourront rien voir.
— Muhammad Hamidullah - French translation
et Nous mettrons une barrière devant eux et une barrière derrière eux; Nous les recouvrirons d’un voile :et voilà qu’ils ne pourront rien voir.
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله