aunque les llegara todo tipo de evidencia, hasta que finalmente les llegue el castigo doloroso.
— الترجمة الإسبانية
97. aunque reciban todo tipo de pruebas, hasta que vean el castigo doloroso (que les espera, cuando de nada les sirva ya creer).
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
97. aunque reciban todo tipo de pruebas, hasta que vean el castigo doloroso (que les espera, cuando de nada les sirva ya creer).
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَلَوۡ جَآءَتۡهُمۡ كُلُّ ءَايَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ

aunque les llegara todo tipo de evidencia, hasta que finalmente les llegue el castigo doloroso.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation