Aquellos sobre los que se ha confirmado la palabra de tu Señor no creerán,
— الترجمة الإسبانية
96. En verdad, aquellos sobre quienes se justifique la amenaza del castigo de tu Señor no creerán,
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
96. En verdad, aquellos sobre quienes se justifique la amenaza del castigo de tu Señor no creerán,
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
إِنَّ ٱلَّذِينَ حَقَّتۡ عَلَيۡهِمۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤۡمِنُونَ

Aquellos sobre los que se ha confirmado la palabra de tu Señor no creerán,
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation