روح البيان — إسماعيل حقي
عن الكتاب| نه بويى باشدش از خود نه رنگى | نه صلحى باشدش با كس نه جنگى |
| نيارد خويشتن را در شمارى | نگيرد پيش غير از عشق كارى |
| چوزندان بر گرفتاران زندان | شد از ديدار يوسف باغ خندان |
| همه از مقدم او شاد گشتند | ز بند درد ورنج آزاد گشتند |
| بگردن غلشان شد طوق اقبال | بپازنجير شان فرخنده خلخال |
| اگر زندانئ بيمار گشتى | أسير محنت وتيمار گشتى |
| كمر بستى پى بيمار داريش | خلاصى دادى از تيمار داريش |
| اگر جابر گرفتارى شدى تنگ | سوى تدبير كارش كردى آهنگ |
| گشاده رو شدى او را دوا جوى | ز تنگى در گشاد آورديش روى |
| وگر بر مفلسى عشرت شدى تلخ | زنا دارى نموده غره اش سلخ |
| ز زرداران كليد زر گرفتى | ز عيشش قفل تنگى بر گرفتى |
| وگر خوابى بديدى تنگ بختي | بگرداب بلا افتاده رختى |
| شنيدى از لبش تعبير آن خواب | بخشكى آمدى رختش ز گرداب |
| صبورى مايه اميدت آرد | صبورى دولت جاويدت آرد |
| جاميا دل بغم ودرد نه اندر ره عشق | كه نشد مرد ره آنكس كه نه اين درد كشيد |