الترجمة العبرية kitabından العبرية dilinde Alak Suresi suresinin çevirisi
Verse 1
ﮕﮖﮗﮘﮙ
ﮚ
1 קרא בשם ריבונך אשר ברא!
Verse 2
ﮛﮜﮝﮞ
ﮟ
2 בוא את האדם מקריש דם נצמד!
Verse 3
ﮠﮡﮢ
ﮣ
3 קרא! וריבונך הנותן בשפע!
Verse 4
ﮤﮥﮦ
ﮧ
4 אשר לימד בעט,
Verse 5
ﮨﮩﮪﮫﮬ
ﮭ
5 לימד את האדם את אשר לא ידע.
Verse 6
ﮮﮯﮰﮱ
ﯓ
6 לא ולא! אכן האדם מפריז במריו,
Verse 7
ﯔﯕﯖ
ﯗ
7 בחשבו שאינו זקוק לו.
Verse 8
ﯘﯙﯚﯛ
ﯜ
8 אכן, אל ריבונך תשוב.
Verse 9
ﯝﯞﯟ
ﯠ
9 הראית את זה שמונע,
Verse 10
ﯡﯢﯣ
ﯤ
10 מעבד להתפלל.
Verse 11
ﯥﯦﯧﯨﯩ
ﯪ
11 הראית אם היה בדרך הישר?
Verse 12
ﯫﯬﯭ
ﯮ
12 או הטיף ליראת אללה?
Verse 13
ﭑﭒﭓﭔ
ﭕ
13 הראית אם ישקר ויפנה עורף?
Verse 14
ﭖﭗﭘﭙﭚ
ﭛ
14 הלא ידע שאללה רואה אותו?
Verse 15
ﭜﭝﭞﭟﭠﭡ
ﭢ
15 לא ולא! במידה וימשיך, אנחנו נסחב אותו מקדמת ראשו,
Verse 16
ﭣﭤﭥ
ﭦ
16 קדמת ראשו הכוזבת, החוטאת.
Verse 17
ﭧﭨ
ﭩ
17 ואז, שיקרא לחבורתו,
Verse 18
ﭪﭫ
ﭬ
18 אנחנו נזמן את מלאכי הגיהינום!
Verse 19
ﭭﭮﭯﭰﭱﭲ
ﭳ
19 לא ולא! אל תיכנע לו, ותסגוד והתקרב.
تقدم القراءة