سورة التكوير

Mufti Taqi Usmani - English translation

ترجمة معاني سورة التكوير باللغة الإنجليزية من كتاب Mufti Taqi Usmani - English translation

Mufti Taqi Usmani - English translation

الذهاب لصفحة الكتاب
آية رقم 1
ﭙﭚﭛ ﭜ ​

At-Takwir


When the sun will be folded up,
آية رقم 3
ﭡﭢﭣ ﭤ ​

and when the mountains will be set in motion,
آية رقم 4
ﭥﭦﭧ ﭨ ​

and when the ten-months pregnant she-camels will be abandoned,
آية رقم 5
ﭩﭪﭫ ﭬ ​

and when the wild beasts will be gathered together,
آية رقم 7
ﭱﭲﭳ ﭴ ​

and when the people will be arranged in categories,
آية رقم 8
ﭵﭶﭷ ﭸ ​

and when the girl-child that was buried alive will be asked,
آية رقم 10
ﭽﭾﭿ ﮀ ​

and when the scrolls (of deeds) will be unrolled,
آية رقم 11
ﮁﮂﮃ ﮄ ​

and when the sky will be stripped off,
آية رقم 13
ﮉﮊﮋ ﮌ ​

and when the Paradise will be brought close,
آية رقم 14
ﮍﮎﮏﮐ ﮑ ​

then everyone will know what he (or she) has put forward.
آية رقم 15
ﮒﮓﮔ ﮕ ​

So, I swear by those (stars) that recede,
آية رقم 16
ﮖﮗ ﮘ ​

that proceed, that withdraw from the scene,
آية رقم 18
ﮝﮞﮟ ﮠ ​

and the morning when it starts breathing,
آية رقم 19
ﮡﮢﮣﮤ ﮥ ​

it (the Qur’ān) is surely the word of a noble messenger (Jibra’īl X),
آية رقم 22
ﮱﯓﯔ ﯕ ​

Your companion (Muhammad ) is not a madman,
آية رقم 23
ﯖﯗﯘﯙ ﯚ ​

and he did see him (Jibra’īl X) on the clear horizon.
آية رقم 24
ﯛﯜﯝﯞﯟ ﯠ ​

And he (the Prophet) is not stingy about (the news of) the unseen.
آية رقم 27
ﯪﯫﯬﯭﯮ ﯯ ​

It is nothing else but a message of advice for all the worlds,
آية رقم 28
ﯰﯱﯲﯳﯴ ﯵ ​

for the benefit of any one from among you who intends to go straight.
آية رقم 29
ﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽ ﯾ ​

And you cannot intend (to do anything) unless it is so willed by Allah, the Lord of all the worlds.
تقدم القراءة