30.だからあなたは,かれらを避けて待て。かれらも待っているのである。
الترجمة اليابانية
فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ وَٱنتَظِرۡ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ
だからあなたは,かれらを避けて待て。かれらも待っているのである。
Japanese - Japanese translation
ならば彼らから離れ、(アッラー*の彼らに対する処分を)待つのだ。実に彼らも(あなた方の不幸を)、待つ者たちなのである。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
使徒よ、だから、あなたはかれらから離れて、アッラーが懲罰を下されるのを待ちなさい。かれらもまたあなたに突然不幸が襲うことを待っているのだ。しかし本当は、かれらは、破滅するのを待っているだけなのだ。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم