معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
وَحَصُورًا
لَا يَقْرَبُ الذُّنُوبَ وَالشَّهَوَاتِ تَعَفُّفًا.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
بِيَحْيى
قيل: اسم أعجميّ، وقيل: عربي. سمّي به، لأن الله أحياه بالإيمان. وقيل: حيا به رحم أمّه. وقيل: سمّي به لأنه استشهد والشّهداء أحياء. وقيل: معناه يموت، كالمفازة للسّليم.
حَصُوراً
يأتي على أوجه ثلاثة:- الذي لا يأتي النساء، لا حاجة له فيهن بلغة كنانة.- والذي لا يولد له.- والذي لا يخرج مع التذاذ ما شيئا .

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
مصدقا بكلمة من الله
يعني بعيسى وسمي كلمة لانه كان بالكلمه وهي كن والسيد الحليم والمحصور فعول بمعنى مفعول كانه محصور عن النساء

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
بكلمةٍ
بعيسى – خلق بِـ"كُنْ" بلا أب
حصورا
لا يأتي النساء مع القدرة على إتيانهن تعففا و زهدا

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة آل عمران (مدنية)
رقم الآية
٣٩ من ٢٠٠
الجزء
٣
الصفحة
٥٥