معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
رَبَّانِيِّينَ
حُكَمَاءَ، فُقَهَاءَ، مُعَلِّمِينَ.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
رَبَّانِيِّينَ
هم كاملو العلم. قال محمد بن الحنفيّة حين مات ابن عبّاس: اليوم مات ربّانيّ هذه الأمّة» . وقال أبو العبّاس ثعلب : إنما قيل للفقهاء الرّبّانيّون لأنهم يربّون العلم، أي يقومون به وقال مجاهد: الربّانيون فوق الأحبار لأن الأحبار العلماء والرباني الجامع إلى العلم والفقه البصر بالسياسة والتدبير بأمر الرعية منسوب إلى الرّب، والألف والنّون للمبالغة كلحياني وشعراني لعظيم اللّحية وكثير الشّعر.وقال أبو عبيدة: الربّاني: العالم، قال: وأحسب الكلمة عبرانية أو سريانية «7» . والرّبانيّ عند أهل الكتاب: العالم المعلّم «8» . وعن الحسن أيضا: هم الذين يربّون الناس بصغار العلم قبل كباره «9» .

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
الحُكْمَ
الحِكمة أو الفهم و العِلم
كونوا ربَّانيِّين
علماء مُعلِّمين فقهاء في الدِّين
تدْرسون
تقْرؤون الكِتاب

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة آل عمران (مدنية)
رقم الآية
٧٩ من ٢٠٠
الجزء
٣
الصفحة
٦٠