معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
خَضِرًا
زَرْعًا، وَشَجَرًا أَخْضَرَ.
مُّتَرَاكِبًا
يَرْكَبُ بَعْضُهُ فَوْقَ بَعْضٍ.
طَلْعِهَا
مَا تَنْشَأُ فِيهِ عُذُوقُ الرُّطَبِ.
قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ
عُذُوقٌ قَرِيبَةُ التَّنَاوُلِ.
وَيَنْعِهِ
نُضْجِهِ، وَبُلُوغِهِ حِينَ يَبْلُغُ.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
قِنْوانٌ
عذوق النّخل، واحدها قنو ومثله صنو وصنوان، قال الكرماني: لا نظير لهما.
دانِيَةٌ
قال الحسن: ملتفّة متداخلة. وقيل: مائلة، وقيل: قريبة من الجناة يجنونها قائمين وقاعدين. وقيل: دانية وغير دانية. فاكتفى بأحد الضّدّين.
مُشْتَبِهاً وَغَيْرَ مُتَشابِهٍ
وقيل مشتبه في المنظر وغير متشابه في الطّعم منه حلو ومنه حامض، وقيل: مشتبه في الجودة والطّيب وغير متشابه في الألوان والطّعوم وقيل: يشبه بعضها بعضا من وجه وتختلف من وجه.
ثمر
هو بالضم جمع ثمار، ويقال الثّمر، بضم الثاء: المال.وبفتحها جمع ثمرة من الثمار المأكولة.
وَيَنْعِهِ
مدركه، واحده يانع مثل تاجر وتجر، يقال: ينعت الفاكهة والثمرة، وأينعت، إذا أدركت وقيل: الينع مصدر ينع: أي أدرك،ويانعه وهو النّضيج منه وقرئ في الشواذ منه يَنْعِهِ ويانعه .

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
فأخرجنا منه
أي من النبات
حبا متراكبا
كالسنبل
مشتبها
في المنظر
وغير متشابه
في الطعم
وينعه
نضجه وبلوغه

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
خضرا
شيئا أخضر غضّا
حبّا مُتراكبا
متراكما كسنابل الحنطة و نحوها
طلعها
هو أوّل ما يخرج من ثمر النّخل في الكيزان
دانية
متدلّية أو قريبة من المتناول

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة الأنعام (مكية)
رقم الآية
٩٩ من ١٦٥
الجزء
٧
الصفحة
١٤٠