معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
حَاضِرَةَ الْبَحْرِ
عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ الأَحْمَرِ.
يَعْدُونَ فِي السَّبْتِ
يَعْتَدُونَ بِالصَّيْدِ فِي يَوْمِ السَّبْتِ، وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْهِمْ.
شُرَّعًا
ظَاهِرَةً عَلَى وَجْهِ الْمَاءِ.
لَا يَسْبِتُونَ
فِي غَيْرِ يَوْمِ السَّبْتِ.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
يَعْدُونَ فِي السَّبْتِ
يتعدّون ويجاوزون ما أمروا.
شُرَّعاً
أي ظاهرة، واحدها شارع.
يَسْبِتُونَ
يفعلون سبتهم، أي يدعون العمل في السبت، ويَسْبِتُونَ بضم أوله: يدخلون في السّبت.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
واسألهم
يعني اسباط اليهود
عن القرية
وهي ايلة
حاضرة البحر
على شاطئه
يعدون
يظلمون
شرعا
ظاهرة وكانوا قد افترقوا ثلاث فرق فرقة صادت واكلت وفرقة نهت وزجرت وفرقة امسكت عن الصيد وقالوا للفرقة الناهية

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
حاضرة البحر
قريبةً من البحر
يعدون في السبت
يعتدون بالصّيد المحرّم فيه
يوم سبتهم
يوم تعظيمهم أمر السّبت
شرّعا
ظاهرة على وجه الماء كثيرة
لا يسبتون
لا يُراعون أمر السّبت
نبلوهم
نمتحنهم و نختبرهم بالشّدة

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة الأعراف (مكية)
رقم الآية
١٦٣ من ٢٠٦
الجزء
٩
الصفحة
١٧١