معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
رَاعِنَا
كَلِمَةٌ كَانَ الْيَهُودُ يَقُولُونَهَا لِلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - بِقَصْدِ السَّبِّ، وَنِسْبَتِهِ إِلَى الرُّعونَةِ.
انظُرْنَا
انْظُرْ إِلَيْنَا، وَتَعَهَّدْنَا.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
راعِنا
حافظنا، من راعيت الرجل، إذا تأمّلته وعرفت أحواله، فكان المسلمون يقولون للنبي صلّى الله عليه وسلّم: راعنا، وكان اليهود يقولونها وهيبلغتهم سبّ، فأمر الله تعالى المؤمنين ألّا يقولوها حتى لا يقولها اليهود. وراعِنا منوّن: اسم مأخوذ من الرّعونة، أي لا تقولوا حمقا وجهلا وقيل: عنوا ب «راعنا» :يا راعي إبلنا.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
راعنا
كلمة كان المنافقون يقولونها لرسول الله صلى الله عليه وسلم يريدون انت ارعن
انظرنا
يعني انتظرنا

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
لا تقولوا راعنا
كلمة سبّ و تنقيصٍٍ عند اليهود
قولوا انظرنا
انظر إلينا أو انتظرنا و تأنّ علينا

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة البقرة (مدنية)
رقم الآية
١٠٤ من ٢٨٦
الجزء
١
الصفحة
١٦