معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعالَمِينَ
أي عالمي دهرهم ذلك، لا على سائر العالمين، فكذلك قوله: وَاصْطَفاكِ عَلى نِساءِ الْعالَمِينَ أي على عالمي دهرها، وكما فضلت خديجة وفاطمة بنت رسول الله- صلّى الله عليه وسلّم- على نساء أمّة محمد- صلّى الله عليه وسلّم- وفضّل فعّل من الفضل وهو الزّيادة وفعله فضل يفضل بالضم. وأما في الفضلة من الشيء، وهي البقيّة فيقال كذلك، ويقال: فضل يفضل كسمع يسمع، وربما قيل بالكسر من الماضي والضم من المضارع على التّداخل.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
العالمين
عالمو زمانهم

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
العالمين
عالمي زمانكم

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة البقرة (مدنية)
رقم الآية
٤٧ من ٢٨٦
الجزء
١
الصفحة
٧