معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
الْعَاكِفُ فِيهِ
المُقِيمُ فِيهِ.
وَالْبَادِ
القَادِمُ إِلَيْهِ.
يُرِدْ
يَهُمَّ.
بِإِلْحَادٍ بِظُلْمٍ
بِمَيْلٍ عَنِ الحَقِّ ظُلْمًا.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
الْبادِ
من أهل البدو.
بِإِلْحادٍ
أي ميل عن الحقّ

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
جعلناه للناس
أي قبلة لصلاتهم و
العاكف
المقيم و
الباد
الذي يأتيه من غير أهله والمعنى أن العاكف والبادي يستويان في سكنى مكة والنزول بها
ومن يرد فيه بإلحاد
الباء زائدة
والإلحاد العدول عن القصد والمر
والإلحاد العدول عن القصد والمراد به أعمال الذنوب والمراد بقوله
ومن يرد
من يعمل

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
المسجد الحرام
مكة (الحرم)
العاكف فيه
المقيم فيه الملازم له
الباد
الطارئ غير المقيم
بإلحاد بظلم
بميل عن الحق إلى الباطل

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة الحج (مدنية)
رقم الآية
٢٥ من ٧٨
الجزء
١٧
الصفحة
٣٣٥