معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.
السراج في بيان غريب القرآن
— محمد بن عبد العزيز الخضيري- بَحِيرَةٍ
- الَّتِي تُقْطَعُ أُذُنُهَا، وَتُخَلَّى لِلطَّوَاغِيتِ؛ إِذَا وَلَدَتْ عَدَدًا مِنَ البُطُونِ.
- سَائِبَةٍ
- الَّتِي تُتْرَكُ لِلأَصْنَامِ؛ بِسَبَبِ بُرْءٍ مِنْ مَرَضٍ، أَوْ نَجَاةٍ مِنْ هَلَاكٍ.
- وَصِيلَةٍ
- الَّتِي تَتَّصِلُ وِلَادَتُهَا بِأُنْثَى بَعْدَ أُنْثَى؛ فَتُتْرَكُ لِلطَّوَاغِيتِ.
- حَامٍ
- الذَّكَرِ مِنَ الإِبِلِ إِذَا وُلِدَ مِنْ صُلْبِهِ عَدَدٌ مِنَ الإِبِلِ، لَا يُرْكَبُ، وَلَا يُحْمَلُ عَلَيْهِ.
التبيان في تفسير غريب القرآن
— ابن الهائم- بَحِيرَةٍ
- الناقة إذا نتجت خمسة أبطن، فإذا كان الخامس ذكرا نحر فأكله الرجال والنساء، وإن كان الخامس أنثى بحروا أذنها، أي شقّوها وكانتحراما على النساء لحمها ولبنها، فإذا ماتت حلّت للنساء.
- والسائبة
- البعير يسيّب بنذر يكون على الرّجل، إن سلّمه الله من مرض أو شيء يتّقيه أو بلّغه منزله، أن يفعل ذلك فلا يحبس عن رعي أو ماء ولا يركبها أحد.
- والوصيلة
- من الغنم كانوا إذا ولدت الشاة سبعة أبطن نظروا فإن كان السابع ذكرا ذبح فأكل منه الرّجال والنساء، وإن كانت أنثى تركت في الغنم، وإن كان ذكرا وأنثى قالوا وصلت أخاها فلم تذبح لمكانها، وكان لحمها حراما على النّساء ولبن الأنثى منهما حراما على النساء إلا أن يموت منها شيء فيأكله الرجال والنساء.
- والحامي
- الفحل إذا ركب ولد ولده، ويقال: إذا نتج من صلبه عشرة أبطن، قالوا: قد حمى ظهره فلا يركب ولا يمنع من كلأ ولا ماء.
تذكرة الأريب في تفسير الغريب
— ابن الجوزي- ما جعل الله
- أي ما امر به ولا اوجبه
كلمات القرآن
— حسنين محمد مخلوف- بحيرة
- ) الناقة تشق أذنها وتخلى للطواغيت إذا ولدت خمسة أبطن آخرها ذكر
- سائبة
- الناقة تسيب للأصنام لنحو برء من مرض أو نجاة في حرب
- وصيلة
- الناقة تترك للطواغيت إذا بكّرت بأنثى ثم ثنّت بأنثى
- حام
- الفحل لا يركب ولا يحمل عليه إذا لقح ولدُ ولده
موضع الآية في المصحف
- السورة
- سورة المائدة (مدنية)
- رقم الآية
- ١٠٣ من ١٢٠
- الجزء
- ٧
- الصفحة
- ١٢٤