معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.
السراج في بيان غريب القرآن
— محمد بن عبد العزيز الخضيري- تَبُوءَ بِإِثْمِي
- تَرْجِعَ بِإِثْمِ قَتْلِي.
- وَإِثْمِكَ
- ذَنْبِكَ الَّذِي عَلَيْكَ قَبْلَ ذَلِكَ.
التبيان في تفسير غريب القرآن
— ابن الهائم- تَبُوءَ بِإِثْمِي وَإِثْمِكَ
- أي تنصرف بهما، يعني إذا قتلتني، وما أحبّ أن تقتلني، فمتى ما قتلتني أحببت أن تنصرف بإثم قتلي وإثمك الذي من أجله لم يتقبّل قربانك فَتَكُونَ مِنْ أَصْحابِ النَّارِ.
تذكرة الأريب في تفسير الغريب
— ابن الجوزي- إني أريد أن تبوء
- أي ترجع
- بإثمي
- أي باثم قتلي
- وإثمك
- الذي في عنقك والمعنى ان قتلتني اردت وقوع هذا
كلمات القرآن
— حسنين محمد مخلوف- تبُوء بإثمي
- ترجع بإثم قتلي إذا قتلتني
موضع الآية في المصحف
- السورة
- سورة المائدة (مدنية)
- رقم الآية
- ٢٩ من ١٢٠
- الجزء
- ٦
- الصفحة
- ١١٢