معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
فُتِنُوا
عُذِّبُوا، وَابْتُلُوا.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
من بعد ما فتنوا
نزلت فيمن كان يفتن بمكة من الصحابة وقرا ابن عامر
فتنوا
بفتح الفاء والمعنى فتنوا الناس عن دين الله يشير الى من اسلم من المشركين
من بعدها
يعني الفتنة

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
للذين هاجروا
لهم بالولاية و النّصر لا عليهم
فُتنوا
ابتُلوا و عُذّبوا لإسلامهم

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة النحل (مكية)
رقم الآية
١١٠ من ١٢٨
الجزء
١٤
الصفحة
٢٧٩