معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
الْغَافِلَاتِ
العَفِيفَاتِ اللَّوَاتِي لَمْ تَخْطُرِ الفَاحِشَةُ بِقُلُوبِهِنَّ.
لُعِنُوا
طُرِدُوا وَأُبْعِدُوا مِنْ رَحْمَةِ اللهِ.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
المحصنات
العفائف
الغافلات
عن الفواحش
لعنوا في الدنيا
عذبوا بالجلد

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
المحصنات
العفائف ، و مثلهن المحصنون

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة النّور (مدنية)
رقم الآية
٢٣ من ٦٤
الجزء
١٨
الصفحة
٣٥٢