معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.
السراج في بيان غريب القرآن
— محمد بن عبد العزيز الخضيري- لَا فِيهَا غَوْلٌ
- لَيْسَ فِيهَا مَا يَغْتَالُ عُقُولَهُمْ.
- وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ
- لَا يَسْكَرُونَ، وَلَا تَضُرُّ أَبْدَانَهُمْ.
التبيان في تفسير غريب القرآن
— ابن الهائم- لا فِيها غَوْلٌ
- أي لا تغتال عقولهم فتذهب بها [زه] والغول:إذهاب الشيء. ويقال: الخمر: غول للحلم ، والحرب غول للنفوس.
- يُنْزَفُونَ
- وينزفون يقال: نزف الرجل، إذا ذهب عقله.ويقال للسّكران: نزيف ومنزوف. وأنزف الرّجل إذا ذهب شرابه وإذا ذهب عقله أيضا، قال الشاعر:لعمري لئن أنزفتم أو صحوتم ... لبئس النّدامى كنتم آل أبجرا
تذكرة الأريب في تفسير الغريب
— ابن الجوزي- ينزفون
- لا تذهب عقولهم بشربها ومن كسر الزاي أراد لا ينفذون شرابهم أبدا
كلمات القرآن
— حسنين محمد مخلوف- لا فيها غوْلٌ
- ليس فيها ضرر ما كخمر الدنيا
- عنها يُنزفون
- بسببها يسكرون و تُنزع عقولهم
موضع الآية في المصحف
- السورة
- سورة الصافات (مكية)
- رقم الآية
- ٤٧ من ١٨٢
- الجزء
- ٢٣
- الصفحة
- ٤٤٧